Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм пленку незадолго до того, как их отца призывают на службу в армию во время воздушных атак НАТО на Сербию в 1999 году. Их записи накладываются поверх старых, которые иногда мелькают среди свежих кадров. Время идет, и они фиксируют спокойную природу вокруг, дрожащее ночное небо под звуки сирен и шутят над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Новая глава их жизни начинается с появлением таинственного мальчика и его робкой сестры из Белграда, которые поселяются в соседнем доме. Постепенно страх перед войной отступает на второй план, уступая место новым дружеским отношениям, первым поцелуям и разочарованиям.